about logos
logos dictionary
bilingual dictionaries
children's dictionary
fashion dictionary
volunteers
logos conjugator
learning conjugator
logos library
logos poetry
children's library
logos quotes
logos toolbars
translation course
help
LOGOS POETRY - Word by word multilingual library
Title: ÞIIRLERI
Author:
ZIYALAN NIHAT
Subject:
POETRY
Source:
Download book:
Words Statistic:
words statics
Number of words for page:
Nihat Ziyalan
Þiirleri
***°***
AYBERK ÇÖLOK
zil çalmadan
okul daðýtan
Galatasaray fýrlamasý
patileri alkole batýk
bir gemi
kürekçisi
yelkeni
denizi kendi
oðlunun ikizi
Elif'in büyümeyen çocuðu
patileri alkole batýk
bir isyan
dostlar uðurlanmýþ Okyanusa doðru
kucaklayýþlar
yarým kalmýþ kahkahalar
yarýna buluþmalarla yüklü
patileri alkole batýk
bir gemi
°°°*°°°
BLACKTOWN
Orhan Barlas'a
büyüklerinin mezarýnda aðlamaya gitti karým
evde yemek piþmeyi de birlikte götürdü
Avustralya yetmeli çocuklarýn
diþlerini ete sandviçe çalýþtýran
yakýnýyorlar
evi fasulye kokusu sardý
liste yapýlar alýþveriþ
Peanut Butter
kazboku renkli
Vegemite
öðürtür kokusu
Alfredo ve Rock ‘n' Roll Pizza
adlarýný ilk kez duyduðum
Paþabahçe Bardaklarý kaþýðýyla þýngýr
çaydanlýk fokurtusunu Rize'yle demledim
kýzarýyor ekmek kokusu
karýmýn telefondaki sesini oturttum karþýma
soluk aldýðým havada uçurtmalarýn uçuþu
°°°*°°°
Cihat Burak
"Kanaryam güzel kuþum
ben sana vurulmuþum"
kokuculardan alýnma bir kitap kadar esans
ejderhalar kükrer çevirdikce sayfalarý
kabaralý gençliðim ses verir
makaraya durur kanaryam
emdikçe kopye kalemi
derisi ürperir resimdeki timsah
morarýr
içtim canýna yandýðýmý
katýk ettim
dünden kalma merhabayý
dizlerim yarýla yarýla
koluma girdim gölgemle
geç kaldým baðýþla meyhane
kedime miyav diyordum
°°°*°°°
GLEBE POINT ROAD
Glebe Point Road'un
sözcükleri dikiþ tutmaz
anlaþýlýr bir dildir
anlamasýný bilence
yalnýzlýk köþe bucak saklanarak gezdirilir
içki þiþelerinde
çýðlýklarda
tütünlerde tüttürülerek
kavaklar soluklanýr
soluklandýkça
diri bir þarký olur yolun iki yanýna
dolaþýr þarký kocamýþ Glebe evlerini
yüreklendirmeye çalýþýr
çöpçüler sabahýn körünü
posalarý toplar
arada bir irkildiklerini duyarsýn gürültülerinden
irkildiklerini
ellerine deðen sýcak bir þeylerden
damarlara sýzan yalnýzlýk
gizli bir kan olur
atar birlikte
Glebe Point Road'un yürek vuruþlarýyla
°°°*°°°
KÝRAZBEN
çekirdeðimin zorlamasýndandýr
yuvarlaklýðým
hadýmdý
býçak ýþýltýsý benzeri sözlerim
doyamadým çiçeðime
kýsýr kaldým
sýçrattý korku
köküm erken oynatýldým
çöktürüldüm cývýk
kekeme kaldým
boy attým kamaþtýran
allanýp
diri
çullanmýþ bir avazdým
beklerim ivecen
yürümesini
can suyumun
teyellemesini
çözülen belimin ipliðini
kirazben
°°°*°°°
RWANDA
süzülmenin irileþtirdiði bakýþlar
tam yemek ...
Page: 1
Help
Select one or more words an get availables translation in Logos Dictionary.
Set the number of words for each page an refresh the content.
Go to begin of the document
Go to previous page
Go to next page
Go to the end of document
Libri.it