Title: Pesmi in prevodi - Srednjeveške balade

Author:Menart Janez
Subject:POETRY
Source:
Download book:
Words Statistic:words statics
 

Number of words for page:
Janez Menart

Pesmi in prevodi

Srednjeveške balade

PROLOG

Pod modrim nebom grajska razvalina
kot strta krona hriba se zlati.
Jesenski blišè zgubljenega spomina

med divjo trto po zidovih rdi
in dolgi vzdihi severnih vetrov
prepevajo romance davnih dni.

Da, nekdaj stolp kipel je iz zidov
in prapor tleskal ob zastavni drog ...
Pod zid je primrmral hrup lovskih psov

in bližal se èez holm in èez log.
V zahajajoèem soncu izgubljeno
nad vhodom je zapel stražarski rog

in se razlil èez hosto pozlaèeno.
Iz gošèe se poblisnila je ost.
Stražar je leno stopil za vreteno,

zadržujoèe spustil dvižni most
in spet naslonil se èez skalnat zid.
Pod njim je valovalo morje host

in skozi log, že s sencami prekrit,
si potok lesketal je pot med hrasti.
Med drevjem se zaèul je hrst kopit,

lomeèih po usahli gozdni rasti,
in že se je zazlatil konjski bok.
Žival se je zaèela leno pasti.

Njen žolti jezdec v tok je sunil lok,
seskoèil s konja, si zategnil pas
in si zasukal k ustom lovski rog.

Od vsepovsod so vraèali mu glas.
Vse bliže so cingljale konjske glave,
vse bliže je vzblesteval njih okras.

In že se je razlegel èez dobrave
veseli lajež psov, pijanih plena,
ki so, zaganjajoè se iz gošèave

in spet nazaj, režali na jelena,
obešenega na obeljen kol,
razpet gonjaèem štirim èez ramena.

Med beganjem in hrupom sreènih psov
so jezdeci v dvored zvrstili sedla
pred sencami nazobèanih zidov.

Šume kopita vodo so prebredla,
se po stezici obrnila v hrib
in mirno šla brez uzd, kot pot je vedla.

Potem jih skril je breg. In tisti hip
se je v veèer razlegel po dolini
pradaven lovski spev. Stražarjev gib

zastal je sredi hoje. V strelni lini
je stal, zagledan v prvi lunin svit.
A že je tik pod vhodom po vzpetini

...
Page: 1
 

Help

  • Select one or more words an get availables translation in Logos Dictionary.
  • Set the number of words for each page an refresh the content.
  • Go to begin of the document
  • Go to previous page
  • Go to next page
  • Go to the end of document
  • Libri.it

    TILÙ BLU NON VUOLE PIÙ IL CIUCCIOSOLVEIG. UNA VICHINGA NELLA TERRA DEGLI IROCHESIN. 226 OFFICE (2017-2024) MONOGRAFIAESSERE MADRE
  • Libri.it
  • Treccani