Xavier Lloveras
SONETTO
* * *
Il desiderio antico è polve e basta,
la tempra adolescente ormai è in lutto;
il corvo e l'avvoltoio su me tutto
regnan, ché tenera carne or è guasta.
Come il casale antico messo all'asta
coi suoi ricordi - e il tempo dappertutto -,
la vita e il senno per due lire butto,
per un'inezia maliarda e nefasta.
Come il verme con seta sua da solo
tesse la sua prigione e sepoltura,
con filo della mente m'attanaglio.
L'alma mi prende l'unghie larghe a nolo
per piantarle nel centro che perdura
e render polve e basta il triste sbaglio.
* * *
Translated by Yorick Gómez Gane
...
|
|
|
|
|
|