PAUL ELUARD
LA CORBA DELS TEUS ULLS...
* * *
La corba dels teus ulls volta entorn del meu cor,
Rotle de dansa i de dolcesa,
Aurèola del temps, bressol nocturn i ferm,
I si jo ja no sé tot allò que he viscut
És perquè no m’han vist sempre els teus ulls.
Fulles de jorn i escuma de rosada,
Senill del vent, somriures perfumats,
Ales que van cobrint el món de llum,
Vaixells abarrotats de cel i mar,
Caçadors dels sorolls i fonts de les colors.
Perfums nascuts d’una covada d’albes
Que encara jau a la palla dels astres,
Com el dia depén de la innocència
Depén el món sencer dels teus ulls purs
I en llurs mirades corre tota la meua sang.
* * *
Traducció d’EduardJ. Verger
...
|
|
|
|
|
|