Title: Palangos Juze 02

Author:ANONYMOUS
Subject:POETRY
Source:
Download book:
Words Statistic:words statics
 

Number of words for page:
Antras vakaras

Vël namiðkiams antrà vakarà susëdus, Jûzupas ðiaip prabilo:
Apsiuvæs Stropus, gavau pustreèio rublio, bût galëjæs ir daugiaus rasti darbo Kûlupënuose, bet, geisdamas þinoti, kaip gyvena þmonës kalne, sudëjau á skrynelæ savo daiktus ir kumbrinau.

Perëjæs Nasrënø sodà ir upalá Salantà, pamaèiau po kairës rankos graþø gyvenimà ir tic áëjau á þardienà. Tujaus apðoko mane keturi ðunys: vienas vampt vampt lojo, kitas cyp cyp cypë, treèias vau vau kaukë, ketvirtas juokës ir dantis rodë, o visi norëjo paragauti, ar skanios mano kenklës. Privarë mane prie þiogrio, negalëjau në þingsnio þengti. Paregëjæs tai, vaikiukas apgynë mane.

Tiesiau ëjau á numà, nes ten þmones regëjau. Sutikæs vienà pusamþá, su juodai daþyta sermëga apsivilkusá, tariau: "Pasakyk, tëvai, be nesi tamsta gaspadorius tø namø?" Atsakë: "Antðtikai, esmi gaspadoriu, vadinuos Kazimieras Þvinklys." Að tariau: "Esmi ið Palangos kriauèius Jûzupas Viskantas. Sugebu siûti èiuikas, jupeles, kamzuoles, sermëgas, ðalbierkas, ðniûrelkas, striupkes, iðilginius, kailinius ir visa, kà liepsi, pagaliaus skilandþius, deðras ir vëdarus."
Kazimieras juokdamos atsakë: "Tadgi esi vëdaro kriauèius." - Taip, taip, tevali, vëdaro kriauèius, ar turësi kà darbo?"
Kazimieras: "Nu, gerai, eik á trobà, gausi darbà." Vos á trobà áëjæs, radau namø gaspadinæ, pasisakiau kas esàs, pasveikinau, padëjaus skrynalæ ir brakð brakð kraulojau daiktus savo.

Gaspadinë atneðë kailius ir tarë: "Siûsi man kailinius trumpus imk mierà." Að, beregint tai padaræs, plekð sëdaus ir pradëjau ðast ðast raiþyti kailius. Pasiuvau taip prie kûno pritinkanèius, taip graþius, jog visi stebëjos.
Viskas klojos, bet ðtai nelaimë gaspadoriams: duktë Jonkelë ðeðtø metø amþiaus, këlës ryto metà, atspruko á numà ir ðildës prie ugnies. Suðilusi basa bëgo á darþà grûðiø su obulais rankioti. Rytas buvo ðaltas, mergelæ paëmë þvarbë, tujaus nustojo balso nes gerklë pradëjo skaudëti. Tëvai sakë: "Et, vaikas sprandà nutrûko, reiks vesti prie sprandinykës, ir iðgis. Tuo tarpu Jonkelë jau atgulë, suputo kaklas, pradëjo krenkðti, it ðunelis loti. Persigandæs ...
Page: 1
 

Help

  • Select one or more words an get availables translation in Logos Dictionary.
  • Set the number of words for each page an refresh the content.
  • Go to begin of the document
  • Go to previous page
  • Go to next page
  • Go to the end of document
  • Libri.it

    TILÙ BLU VUOLE BENE AL SUO PAPÀCOSÌ È LA MORTE?POLLICINOIL RE CHE VALEVA 4,50€
  • Libri.it
  • Treccani